Editora

Clara Alfaro

Directora

Silvia Alfaro

Autores de los libros

Las escritoras de Cuando las mujeres se atreven / The contributors for When We Are Bold are:
Elizabeth Abbott, Julia Alvarez, Sanam Naraghi Anderlini, Nahlah Ayed, Doreen Baingana, Cindy Blackstock, Lydia Cacho, Casey Camp-Horinek, Robi Damelin, Alexandra Fuller, Danai Gurira, Valerie Hudson, Rana Husseini, Zubeida Jaffer, Kathy Kelly, Louise Knight, Fiona Lloyd-Davies, Hooria Mashhour, Monia Mazigh, Azadeh Moaveni, Aja Monet, Anna Nemtsova, Bopha Phorn, Madeleine Thien, Marilyn Waring, Audrey Wells, Pamela Yates and Laura Zúñiga Cáceres. 

Títulos

• Relatos entrecruzados (2020)
• The Unending  Journey (2020)
• Ingeniería Sismológica (2020)
• México en Canadá (2019)
• ​Todo cambia (2019)
• Lugares ajenos (2019)
• Crónica de un desencanto: Experiencias de una cubana (2019)
 • Competencias y aprendizaje de lenguas en Cuba:
perspectivas de acompañamiento y formación (2019)
• Enfoque de género para lograr más equidad (2019)
• OTUMBA (2019)
​• La cafetería Van Hautten (2019)
• El viaje interminable (2019)
• Le lo lei le lo lai (2019)
• La sinfonía de Emma • Emma's Symphony • La symphonie d'Emma (2019)
• Three Lotuses in a Sea of Fire (2019)
• Amor, nostalgia y otras drogas (2018)
• Tatuajes de una historia (2018)
• Solo cine (2018)
• Del azar y otras nimiedades (2018)
• Cuando las mujeres se atreven (2017)
• Tiempo de ser (2017)
• Along the Way (2016)
• Impetu (2016)
• When We Are Bold: Women Who Turn Our Upsidedown World Right (2016)
​• Antología de los mejores cuentos de Pablo Urbanyi (2016)
• La voz de los susurros (2016)
• Un pequeño paseo por nuestro barrio (2016)
• Un día a la caza de champiñones (2016)
• Letters to Elia (2015)
• A Day Out Mushroom Hunting (2015)
• Une journée à la chasse aux champignons (2015)
• Une petite promenade dans notre quartier (2015)
• A Little Walk in Our Neighbourhood (2015)
• Ingeniería Sismologica (2015)
• A través de mis recuerdos (2014)
• Escritos: cine, arte y literatura (2013 y 2015)
• El futuro ya no es lo que era antes (2010)
• Una visión diferente: 100 películas del Siglo XX (2006)
• Tres lotos en un mar de fuego (2006)
• Hijos de Lava (2005)

​Colaboradores en la revista
​Mapalé Artes y Letras desde el 2004

Colaboradores
Alana Cundy 
Alberto Manguel
Alcides Lanza
Alejandro Saravia
Alex Zisman
Alfonso Alfaro
Amaia Porteiro
Ana Plenasio 
Andrea Marván
Anthony Testa
Antonio Llaca
Aurora Arciniegas
Catherine Davis
Celeste Mackenzie
Claudia Forero
Clayton Kirking 
Christine Garant 
Diana Hernández
Diana Ospina
Dorothea Belanger
Elena Blanco
Eleonora Dufault
Felipe Londoño
Fernando Olivas
Francisco Torres
Gabriela Arciniegas
Gabriel Hernández
Gang Wu
Gilda Pontbriand
Gloria Valencia Diago
Guillermo Aragón
Helen Rossiter
Hugh Hazelton
Janine Smiter
John Peter Mosley
Jorge Etcheverry
José Lezama
José Miguel Alba
Juan David Zuloaga
Judith Tuck
Julián López de Mesa
Karen McRae
Leslie Carmichael 
Lorenzo Acosta
Lucía Terra
María del Pilar Londoño
María Dolores Piñeda
M. Eugenia Cervantes
María Lucía Castillo
Marc St-Onge
Marlene Acosta Jiménez
Noris Amelia Barros
Omar Ardila
Pablo Urbanyi
Patricia Alfaro
Patrick Imbert
Renzo Carnavale
Sergio Belluz (co-editor en 2004-2005)
Violeta Borisonik
Yao Wenkui
Zoraida Castillo
LOGO EDITORIAL MAPALE
logo_mapale_fondo_transparente.psd
File Size: 409 kb
File Type: psd
Descargar archivo
logo_mapale__blanco_y_negro.psd
File Size: 289 kb
File Type: psd
Descargar archivo
DIRECTORIO DE OTTAWA Y GATINEAU
Negocios en Ottawa y Gatineau que ofrecen servicios en español y en uno o en los dos idiomas oficiales: inglés y francés. 

Algunos artículos publicados en la revista Mapalé Artes y Letras